Marinated Chicken with Mushrooms & Swiss